You can change the FONT that will be used to in the LAYOUT drawings of the RTF output, and thereby control the size of the text that is displayed in the output.
For instance, if you find that the size of part dimensions in the layout drawings (RTF output) is too large, just reduce the font size.